Politique budgétaire
Pour un état svelte
Les finances fédérales doivent être gérées de manière durable, afin d’éviter les déficits trop importants ou une augmentation constante des impôts. Un Etat svelte et sain est un Etat fort pour l’avenir. Le frein à l’endettement ancré dans l’article 126 de la Constitution fait partie des accomplissements les plus importants de la Suisse en termes de politique financière. Il fait office de bastion contre la politique dépensière et doit être maintenu à tout prix. Le frein à l'endettement est l'instrument de gestion le plus important en matière de politique financière.