Les actes terroristes continuent de représenter une menace pour la sécurité publique en Suisse, un problème qui a longtemps été négligé. Pour assurer une lutte efficace contre le terrorisme, les lois doivent être adaptées. Le Conseil des États se penche, au cours de cette session, sur deux projets y relatif.